|
|
|
|
Rōpū Taupuhipuhi Āmio | National Mobile Support Team C H R I S T M A S E D I T I O N
|
|
|
You are receiving this newsletter because you are enrolled with Careerforce in a programme of workplace based learning and you have indicated your Māori heritage. We understand you’ll already be receiving information from Careerforce and might not want to receive more. If this is the case, please select this link to unsubscribe from Hoe Ngātahi only.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Careerforce offices will be closed from noon on Thursday 22 December, reopening on Thursday 5 January 2023
|
|
|
|
|
Have a great holiday season!
|
|
|
|
|
Before we sign-off for the year, we wanted to wish you fun
and good memory making moments with those you love, but also stay safe and take time to rest. We know some of you will be required to work - take care and pace yourself.
You’ll hear from us again in January!
NB Save the date for the first noho marae in Ōtautahi Fri 27 - Sun 29 January with a focus on the Te Ao Māori unit standards.
|
|
|
|
|
Kei tōmairangi i te ata, kei timotimo mātangirau mai ihea
Mai te hā o Ranginui, hei oranga mōku e, ki taumata tangata e
Mā ngā hīhī o Tamanui te Rā, e pāngia ki taku
kiri, hei oranga mōku, he rangi pai e
Ahakoa ngā pikinga e
Ahakoa ngā hekenga e
Kei taku whānau au e arahi e
|
|
|
|
When the morning dew sets
Droplets from the whirlpool of Matangirau have come and set on the land
From the breath of Ranginui I am awakened and I have a place on the mantle of
mankind
When the rays of the sun caress my skin I am overwhelmed, and know it is going to be a good day
In the highs and lows I will always be there to guide my whānau
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thank you to our marae hosts
|
|
|
|
|
Kei ngā Marae i manaakitia mai i ā tātou, i haumarutia i ā mātou noki, horekau he kupu tū atu ko te aroha, nōreira mihi mai, mihi mai, mihi mai rā. Kei ngā mauri o te whenua karanga mai rā, kei ngā pae maunga hei whakaruruhau i ā mātou tū mai, tū mai, tū mai rā. E te Iwi, te hapū ara te whānau
whānui nāu i manaaki e tiaki i ā mātou, tēna koe, tēna koutou, tēna tātou katoa.
|
|
|
|
To the marae who took care of us, who sheltered us, there are no words but love. With that I mihi to you all, to the life essence of the land I call to you. To the mountains that protected
us stand tall for all time. To the Iwi, the Hapū and to the wider whānau, thank you for looking after us. We thank you all.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Free counselling service now available for all Careerforce ākonga
|
|
|
|
|
|
|
Your hauora (wellbeing) is important! We can now offer all our ākonga (learners) across New Zealand access to free confidential counselling through our provider
Vitae whenever you need it, via their 24/7 contact centre.
Through this service, you will be able to address issues such as:
- Personal or study stress
- Relationship problems
- Anxiety/depression
- Grief/loss
- Violence
- Harassment
- Personal trauma
- Addictions
|
|
|
To access this service, contact Vitae directly:
|
|
|
|
|
|
|
Check out our website for more information and to download a Careerforce flyer.
|
|
|
|
|
He waka eke noa; kia eke panuku, kia eke tangaroa
We’re in this waka together; through all our efforts, we will succeed
|
|
|
Careerforce is a business division of Te Pūkenga Work Based Learning Limited
|
|
|
